Soyez avisé que durant la grève de Postes Canada, nous réservons le droit ajouter des frais supplémentaires pour la livraison.  Nous vous consulterons au préalable.  Be advised that during the Canada Post strike, we reserve the right to add supplemental delivery fees.  We will check in with you before proceeding.